Update pytest from 3.0.7 to 3.1.0

requirements-dev.txt

 tox==2.7.0
-pytest==3.0.7
+pytest==3.1.0
 pytest-cov==2.5.1
 pytest-runner==2.11.1
 pytest-flakes==1.0.1