Commit 3617a4e2 authored by Vasyl Skab's avatar Vasyl Skab
Browse files

Add structure and legal names for commercialSell-dutch.

parent 9d61e91e
......@@ -4986,5 +4986,255 @@ LEGAL_NAME_DICT = {
}
},
"fields": {}
}
},
'commercialSell-dutch': {
'uk_UA': 'Комерційні продажі на "англійському аукціоні"',
'en_US': 'Commercial sell english',
'x-modelName': 'commercialSell-english.commercialSellEnglishProcedure',
'status': {
'procedure': {
'active_tendering': {
'uk_UA': 'Прийняття заяв на участь',
'en_US': 'Bid acceptance'
},
'active_auction': {
'uk_UA': 'Аукціон',
'en_US': 'Auction'
},
'active_qualification': {
'uk_UA': 'Очікується опублікування протоколу',
'en_US': 'Agreement signing'
},
'active_awarded': {
'uk_UA': 'Очікується підписання договору',
'en_US': 'Agreement signing'
},
'unsuccessful': {
'uk_UA': 'Аукціон не відбувся',
'en_US': 'Auction unsuccessful'
},
'cancelled': {
'uk_UA': 'Аукціон відмінено',
'en_US': 'Auction cancelled'
},
'complete': {
'uk_UA': 'Аукціон завершено',
'en_US': 'Auction complete'
}
},
'award': {
'pending': {
'uk_UA': 'Очікується протокол',
'en_US': 'Protocol waiting'
},
'pending_waiting': {
'uk_UA': 'Очікується рішення',
'en_US': 'Decision waiting'
},
'active': {
'uk_UA': 'Переможець. Очікується договір',
'en_US': 'Winner. Contract waiting'
},
'unsuccessful': {
'uk_UA': 'Дискваліфіковано',
'en_US': 'Award disqualified'
},
'cancelled': {
'uk_UA': 'Учасник не став переможцем',
'en_US': 'Award cancelled'
}
},
'bids': {
'draft': {
'uk_UA': 'Чернетка заяви',
'en_US': 'Draft of bid'
},
'active': {
'uk_UA': 'Підтверджена заява',
'en_US': 'Active bid'
},
'inactive': {
'uk_UA': 'Деактивована заява',
'en_US': 'Inactive bid'
},
'deleted': {
'uk_UA': 'Видалена заява',
'en_US': 'Deleted bid'
}
},
'contracts': {
'pending': {
'uk_UA': 'Очікується договір',
'en_US': 'Contract waiting'
},
'active': {
'uk_UA': 'Договір підтверджено',
'en_US': 'Contract active'
},
'cancelled': {
'uk_UA': 'Договір скасовано',
'en_US': 'Contract cancelled'
}
}
},
'documentType': {
'bid': {
'commercialProposal': {
'uk_UA': 'Заява на участь',
'en_US': 'Bid'
},
'x_passport': {
'uk_UA': 'Копія паспорта або документу, що посвідчує особу',
'en_US': 'Passport'
},
'x_IPN': {
'uk_UA': 'Копія ІПН',
'en_US': 'IPN'
},
'x_tenderersRegisterExtract': {
'uk_UA': 'Витяг з ЄДРПОУ',
'en_US': 'Register extract'
},
'x_registrationFeeApproval': {
'uk_UA': 'Документ, що підтверджує сплату реєстраційного внеску',
'en_US': 'Registration fee approval'
},
'x_guaranteeApproval': {
'uk_UA': 'Документ, що підтверджує сплату гарантійного внеску',
'en_US': 'Guarantee approval'
},
'qualificationDocuments': {
'uk_UA': 'Документи що підтверджують відповідність вимогам',
'en_US': 'Qualification documents'
},
'auctionProtocol': {
'uk_UA': 'Протокол аукціону',
'en_US': 'Auction protocol'
},
'digitalSignature': {
'uk_UA': 'Цифровий підпис',
'en_US': 'Digital signature'
}
},
'auction': {
'illustration': {
'uk_UA': 'Ілюстрації',
'en_US': 'Illustration'
},
'notice': {
'uk_UA': 'Паспорт торгів',
'en_US': 'Auction notice'
},
'technicalSpecifications': {
'uk_UA': 'Копії документів та матеріалів на лот',
'en_US': 'Technical specifications'
},
'evaluationCriteria': {
'uk_UA': 'Кваліфікаційні вимоги',
'en_US': 'Evaluation criteria'
},
'contractProforma': {
'uk_UA': 'Проєкт договору',
'en_US': 'Contract proforma'
},
'x_presentation': {
'uk_UA': 'Презентація',
'en_US': 'Presentation'
},
'clarifications': {
'uk_UA': 'Погодження змін до опису лоту. Опис причин редагування.',
'en_US': 'Clarifications'
},
'digitalSignature': {
'uk_UA': 'Цифровий підпис',
'en_US': 'Digital signature'
}
},
'award': {
'auctionProtocol': {
'uk_UA': 'Протокол аукціону',
'en_US': 'Auction protocol'
},
'rejectionProtocol': {
'uk_UA': 'Протокол відхилення',
'en_US': 'Rejection protocol'
},
'act': {
'uk_UA': 'Акт про відмову',
'en_US': 'Cancellation act'
},
'digitalSignature': {
'uk_UA': 'Цифровий підпис',
'en_US': 'Digital signature'
}
},
'contract': {
'contractNotice': {
'uk_UA': 'Повідомлення про договір',
'en_US': 'Contact notice'
},
'contractSigned': {
'uk_UA': 'Підписаний договір',
'en_US': 'Signed contract'
},
'contractAnnexe': {
'uk_UA': 'Додатки до договору',
'en_US': 'Contract annexe'
},
'digitalSignature': {
'uk_UA': 'Цифровий підпис',
'en_US': 'Digital signature'
}
},
'cancellation': {
'cancellationDetails': {
'uk_UA': 'Причини скасування',
'en_US': 'Cancellation details'
}
}
},
'period': {
'procedure': {
'preliminaryPeriod (off system)': {
'uk_UA': 'Період підготовки',
'en_US': 'Preliminary period'
},
'rectificationPeriod': {
'uk_UA': 'Період редагування',
'en_US': 'Rectification period'
},
'questionPeriod': {
'uk_UA': 'Період запитань',
'en_US': 'Question period'
},
'enquiryPeriod': {
'uk_UA': 'Період відповідей',
'en_US': 'Enquiry period'
},
'tenderPeriod': {
'uk_UA': 'Період подання пропозицій',
'en_US': 'Tender period'
},
'auctionPeriod': {
'uk_UA': 'Період аукціону',
'en_US': 'Auction period'
},
'qualificationPeriod': {
'uk_UA': 'Період кваліфікації',
'en_US': 'Qualification period'
}
},
'award': {
'verificationPeriod': {
'uk_UA': 'Період підписання протоколу',
'en_US': 'Verification period'
},
'signingPeriod': {
'uk_UA': 'Період підписання договору',
'en_US': 'Signing period'
}
}
},
"fields": {}
},
}
This diff is collapsed.
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment