Error while updating disqualification documents for procedure with status active_awarded

Preconditions

• procedure with status active_awarded

Steps To Reproduce

• upload document rejectionProtocol/act to award with status active
• try to update document by endpoint:
  {{baseUrl}}/api/procedures/:procedure_id/awards/:award_id/documents/{{award_doc_id}}?acc_token={{procedure_acc_token}}

Actual results
"Forbidden state - active_awarded. Cannot update award document in current state"

Expected results
There should be possibility to update rejectionProtocol/act documents

@vlad.murenko Need to check for all procedures

related to issue #787 (closed)