fix(deploy): change helm chart name for epic and demo

Pavel Kuzmenko requested to merge kpn/fix_master_epic_demo_deploy into master

Merge request reports