feat(history): add documents history list endpoints

Merge request reports